Das britische Militär ist abgezogen, die Kasernen und Fahrzeugparks sind leer… alles gewesen und vergessen…..oder?!?!?
NEIN,….nicht ganz…….,es gibt den British-German-Club e.V. in Hameln, der versucht die Erinnerung und die Kontakte aufrecht zu erhalten! So auch den Guy-Fawkes-Day. Letztes Jahr hat es leider noch nicht geklappt, aber dieses Jahr dafür umso besser!
Viele dachten bestimmt das es nicht funktioniert, schon alleine der neue Veranstaltungsort Halvestorf…,aber weit gefehlt, die Organisation war perfekt, tolle Hilfe von der Feuerwehr, THW und vielen anderen! Der Veranstaltungsort konnte so denke ich auch nicht besser sein! Parkplätze ausreichend vorhanden, Getränke gut und Essen bestens! Herausragend Mac’s Fish & Ships! Allerdings liebe ich persönlich einen Haggis. Der ist Spitze!
Mein Dank hier an dieser Stelle an alle Organisatoren, Helfer und Sponsoren hat Spaß gemacht!
+++
The British military personnel is gone and vehicle parks are empty …all been forgotten …… right?!?!?
NO, not quite …. ……., there is the British-German-Club eV in Hamelin, who tried to keep the memory and the contacts upright! So also the Guy Fawkes Day. Last year has not yet worked out, but this year for the better!
Many thought determines that it does not work, if only the new venue Halvestorf … but far from it, the organization was perfect, great help from the fire brigade, and many more! The venue was so I do not think even be better! Parking plentiful, good drinks and food well! Outstanding Mac’s Fish & Ships! However, I personally love his Haggis. That’s great!
My thanks to all organizers, helpers and sponsors was really great!
+++
